Translating Otto to Joe; Czech to English
This page used to contain a letter from my Great Uncle Otto to his brother Joe, my grandfather — it was all in Czech, with a little English explanation by me.
stupendously, serendipitously, a year after the initial post, it led to reconnecting to Otto’s family — whom we lost touch with 5 decades ago …
after the contact, I and the new found relatives agreed that it was best to take the letters off the net —
if you are family you will have already received translations of the letters — or, you can ask me.
for the rest of the world, — well, it’s family, personal, and now, none of your business.
thanks so much for understanding.
- Posted in: Uncategorized